與火牛說再見
Friend or Best Friend
四個故事
why we forward emails
胡桃裡的宇宙
Tuesdays with Morrie
為桌面添新貌
.doc 轉 .dbf
About WORD
contact us
最近,有幸拜讀香港中文大學翻譯系金聖華教授大作“認識翻譯真面目─有關翻譯本質的一些反思”,深感歎為觀止。
金教授在文中以其“多年來教翻譯、做翻譯、改翻譯、談翻譯及推動翻譯的實際經驗與角度”剖釋翻譯之道,析理縝密,見解精闢,字字珠璣,我輩翻譯工作者若能詳加細味,定必受益匪淺。
為了讓更多同事可透過互聯網得睹原文風采,特情商金教授准予把文章的電子文本上載到本網站,以饗同好。
在此謹向金教授致意,感謝她對電腦興趣小組的支持!
二零零一年八月十六日
I Group
Your choice
Parallel-text
Tips
倉頡一日明
詩人的天與地